美丽中国 生态环保在路上【新中国65周年特稿】

“重典治污”利箭已发：2013年9月，国务院印发“治霾总指南”——大气污染防治“国十条”；今年1月，全国31个省份立下“军令状”治霾；全国淘汰过剩产能、优化能源结构、推广新能源汽车加速铺开；同时，对企业违规排放予以重罚，7月中国官方对10家火电企业违规运行扣减和罚款5亿余元人民币，对脱硫数据造假的19家企业强力处罚。 內/容/來/自:中-國/碳-排*放^交%易#網-tan p a i fang . com

继“大气十条”出台后，“水十条”、“土十条”也在加速酝酿。环保部副部长李干杰透露，未来环保部将重点治理饮用水水源地等水质较好水体，和已严重污染的劣V类水体；并遏制土壤污染扩大趋势，推进土壤治理修复工程。 本%文$内-容-来-自；中_国_碳|排 放_交-易^网^t an pa i fang . c om

治理污染的制度保障不断完善。2013年6月，习近平提出“再也不能简单以GDP来论英雄”；最高人民法院、最高人民检察院公布司法解释，降低环境污染入罪门槛；2015年1月1日，中国将实施新修订的《环境保护法》，多元共治的环境治理体系架构形成。

本`文@内-容-来-自；中_国_碳排0放_交-易=网 t an pa ifa ng . c om

“像对贫困宣战一样，坚决向污染宣战”，中国国务院总理李克强在其首次政府工作报告中承诺。人们不能低估中国生态环保提速之显著。 禸*嫆唻@洎：狆國湠棑倣茭昜蛧 τāńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

“虽然只是一年，变化还是比较明显的”，2009年起专注环境公益诉讼的中华环保联合会律师马勇对中新社记者说，2013年提出的8起环境公益诉讼零受理；而今年截至目前，在广东、贵州、江苏、山东等地提起的8件涉水污染和固体废弃物污染的公益诉讼已全部顺利进入程序，“一些案件起诉时还有环保部门和检察院作支持起诉单位，这在过去是不可想象的”。 本文+内-容-来-自；中^国_碳+排.放_交^易=网 t a n pa ifa ng .c om

“既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山”，习近平强调。在治理环境污染的同时，数年间，中国亦在着力恢复生态屏障——完善“三北”防护林，治理京津风沙源，在长江上游、黄河上中游地区和东北、内蒙古等重点国有林区实施天然林资源保护。至2013年底，中国森林覆盖率已从1996年的13.92%提升至21.63%；并建立自然保护区2669个，保护了90%的陆地自然生态系统类型、85%的野生动物种群、60%的高等植物群落和自然历史遗迹。 本+文内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 ta np ai fan g.com

当每一个人开始行动，辽阔天地、青山绿水、鸟鸣莺啼之间，人与万物和谐相处、生活融于自然的“美丽中国”指日可期。(完)

本@文$内.容.来.自：中`国`碳`排*放^交*易^网 t a np ai fan g.c om