科学家疾呼加大减排力度

虽然将全球平均温升控制在2摄氏度以内，从而避免气候发生灾难性变化的目标仍然有可能实现，但全球剩余碳预算，即为了实现上述目标可排放至大气中的安全碳排放总量正在迅速耗尽。 禸*嫆唻@洎：狆國湠棑倣茭昜蛧 τāńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

本周，世界顶尖科学家齐聚巴黎，强烈呼吁各国领导人在12月巴黎联合国气候峰会召开之前采取果断措施遏制碳排放。 本%文$内-容-来-自；中_国_碳|排 放_交-易^网^t an pa i fang . c om

科学家发出警告称，全球平均气温升高幅度若超过工业化前水平2摄氏度就有可能给全球带来灾难性影响。为避免这种情况，世界各国需将今后的二氧化碳排放总量限定在9000亿吨，约为2014年碳排总量的20倍。要达到这一目标，全球碳排放到本世纪末必须实现零排放甚至负排放。

法国皮埃尔-西蒙-拉普拉斯研究所（Institute Pierre-Simon Laplace）主任埃尔韦·莱·特鲁（Hervé Le Treut）说道：“我们别无选择，必须将全球温升控制在2摄氏度以内。学界担心的是各国未能采取足够的行动来实现这个目标，但它确实是可以实现的。” 本+文`内/容/来/自:中-国-碳-排-放-网-tan pai fang . com

科学家称，按照目前的排放速度，各国将在30年内耗尽其剩余的碳预算。

本文@内/容/来/自:中-国-碳^排-放-交易&*网-tan pai fang . com

联合国最高气候学术机构政府间气候变化专门委员会（IPCC）的联合主席、瑞士气候学家托马斯·斯托克（Thomas Stocker）表示：“要实现将全球平均温升控制在2摄氏度以内的目标，就需要将全世界三分之一的石油储备，一半的天然气储备和80%的煤炭储备留在地下。”

巴黎峰会筹备期间，中、美、欧等碳排大户都向联合国提交了各自的减排计划，即国家自主贡献文件（INDC）。

內/容/來/自:中-國/碳-排*放^交%易#網-tan p a i fang . com

但科学家却表示，各国提交的国家自主贡献文件“远不足以”实现这一目标，照此趋势恐致全球平均温升超过3摄氏度。 本+文`内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 t a np ai fan g.com

荷兰环境署（NEA）资深分析员米歇尔·德·艾尔（Michel Den Elzen）则认为，“这些国家的碳排放占全球排放总量的54%。要实现2摄氏度的气候目标就需要全球减少190亿吨的排放。而各国目前提出的减排目标仅占上述排放差额的17-19%。”

本/文-内/容/来/自:中-国-碳-排-放-网-tan pai fang . com

他提到，将全球平均温升控制在2摄氏度以内所需的排放目标与国家自主贡献目前所要实现的排放目标之间存在差距。联合国环境规划署（UNEP）早在2010年就在《排放差距报告》中提出警告，各国承诺的减排目标和实际所需的减排目标之间存在巨大差距。

本+文`内/容/来/自:中-国-碳-排-放-网-tan pai fang . com

美国现已提出到2025年温室气体排放较2005年整体下降26%到28%，中国也承诺到2030年达到碳排峰值，欧盟则致力于在1990年的水平上至少减排40%。然而，这仍未能缩减与上述目标排放之间的差距。 本+文`内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 t a np ai fan g.com

来自100个国家的2000多位科学家上周齐聚巴黎，敦促各国领导人认真对待他们的研究结果。

卡内基研究所全球生态部（Carnegie Institution’s Department of Global Ecology）主任克里斯·菲尔德（Chris Field）说道：“我们并不是说要立即完成每一件事，但科学研究给出了最大排放限额，而且太阳能、风能及大容量电池等技术的发展可以帮助我们实现这个目标。” 本`文@内/容/来/自:中-国^碳-排-放^*交*易^网-tan pai fang. com

出席此次会议的法国官员向所有科学家保证一切都在朝着正确的方向前进。法国联合国气候谈判大使劳伦斯·图比娅娜（Laurence Tubiana）说道：“第二十一届联合国气候变化大会（COP21）将对你们的研究发现作出政治回应，并表明经济的去碳化转型及适应气候变化不仅是必要的，还是可行的。”

今年12月，新一届联合国气候大会（COP21）将在法国举行。190多个国家将有望在此次会议上签署协议，长期遏制温室气体排放。 本@文$内.容.来.自：中`国`碳`排*放^交*易^网 t a np ai fan g.c om

法国生态部长塞格琳·罗雅尔（Ségolène Royal）表示，“我们知道这并非易事，但我们仍然会致力于在年底的巴黎峰会上达成协议。我们都充满着希望。”

本/文-内/容/来/自:中-国-碳-排-放-网-tan pai fang . com

翻译：孙超