香港通过设立再生生物燃油加工厂减少机动车3.6%的碳排放量

　　ＡＳＢ生物柴油（香港）有限公司２３日为设于香港的再生生物柴油工厂揭幕，香港特区政府财政司司长曾俊华出席典礼并讲话。

　　据了解，该厂投资额达１．６５亿美元，将具备年产１０万吨符合欧１４２１４标准生物柴油的产能，足以抵消２５．７万吨二氧化碳，相当于全香港机动车年碳排放量的３．６％，有效减少了颗粒物质、碳氢化合物及一氧化碳的排放。

本+文`内/容/来/自:中-国-碳-排-放-网-tan pai fang . com

　　曾俊华表示，保护环境和应用创新科技是香港政府的主要政策目标，这座生物柴油工厂展示了如何利用科技将废弃物转化为有价值且有利于环保的资源。 本`文@内-容-来-自；中_国_碳排0放_交-易=网 t an pa ifa ng . c om

　　曾俊华说，这个项目在减少和循环利用废弃物的同时，也配合了香港的低碳期望，把隔油池废物和使用过的食用油转化为生物柴油，为减少碳排放发挥了积极作用。 本*文`内/容/来/自:中-国-碳^排-放“交|易^网-tan pai fang . c o m

　　ＡＳＢ生物柴油主席阿卜杜拉·赛义夫表示，公司的目标是帮助香港发展“循环经济”，其原材料、产品、生产过程和供应链都按照循环利用最大化、浪费最小化来设计。

　　据介绍，工厂将每天从香港４０００多家餐厅回收的废弃食用油以及每天５５０吨的隔油池废物进行加工处理，所生产的生物柴油可以与石化柴油燃料混合，其目前的产能足够为全香港的柴油机动车提供燃料。