欧洲发电厂使用木材作为燃料来节约能源促美国森林采伐业再次繁荣

　　在美国北卡莱罗纳州温莎市，伐木工人们正成片成片地砍伐湿地森林。这些砍伐背后的动力，是来自环保的压力。压力不是来自北卡莱罗纳州，而是来自欧洲。欧洲正在努力减少化石燃料的使用和二氧化碳的排放，一些国家的煤炭发电厂开始把发电燃料转向木材。 本`文@内/容/来/自:中-国^碳-排-放^*交*易^网-tan pai fang. com

　　但欧洲没有足够的森林资源以供采伐，并且，他们对砍伐森林的管制措施却更加严格。因此，欧洲的发电厂开始大量消耗来自美国的木材。这一发展趋势为美国那些因木材加工厂停业而备受打击的团体带来了工作。当然，这也让美国的环保人士们感到担忧。

本+文`内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 t a np ai fan g.com

　A 　　采伐业再次繁荣

　　一个炎热的星期二，《华尔街日报》的记者来到北卡莱罗纳州的罗诺克河沿岸，他们看见伐木工人正在面积约81英亩(约合33公顷)的一片沼泽地上成片地砍伐森林。被放倒的树木，大一点的都被堆放在木材堆里，树枝和小一点的树木都被装上卡车，然后运往30公里外的加工工厂。在那里，工人们用机器将这些木材碾碎，然后把这些木屑压缩成小颗粒，之后装船运往欧洲。

　　“这里的砍伐业本已经停业好几年了，但现在欧洲大量消耗这些木屑颗粒，我们的公司就可以维持下去了。”拥有森林砍伐权的卡莱罗纳东森林制品公司的老板保罗·博比对前去采访的媒体记者说。

本+文+内/容/来/自:中-国-碳-排-放（交—易^网-tan pai fang . com

　　这种砍伐在北卡莱罗纳州是完全合法的，并且，在美国南部的其他州也基本上是合法的。但在欧洲的大部分国家，这种砍伐是不被允许的。 本`文@内-容-来-自；中^国_碳0排0放^交-易=网 ta n pa i fa ng . co m

　　英国森林委员会的一位发言人介绍，在英国，砍伐者如果要大面积砍伐森林，必须取得政府相关部门的许可。砍伐者必须给湿地留下缓冲地带，也就是说，在湿地周围的一定区域内的树木是不允许砍伐的；并且，除非是为了重新种树以改变某一区域的生态环境，否则不允许成片砍伐森林。

　　意大利和立陶宛允许在某些区域内成片砍伐森林；瑞士和斯洛文尼亚则完全禁止成片砍伐。但成片砍伐却是美国森林采伐业中的通常做法。 内.容.来.自：中`国`碳#排*放*交*易^网 t a np ai f an g.com

　　美国在森林采伐业方面的这种情况，使得欧洲国家能够打环保规则的擦边球，同时又满足了欧洲在能源上的环保要求。

夲呅內傛莱源亍：ф啯碳*排*放^鲛*易-網 τā ńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

　　木材发电行业的人说，他们的发电方式是完全环保的。“我们仅仅使用森林中的那些低价值的材料。”英国电力巨头之一英国电力公司的环保部门负责人奈杰尔·博迪特这样为他们的行为辩解。目前，这家英国最大的发电公司正把他们的发电燃料从煤炭转换成木材，并正着手在美国建立木屑颗粒压缩工厂。